飞鸟集 219

独夫们是凶暴的，但人民是善良的。

men are cruel, but man is kind.

一、文本解读：一个温柔的判断——一场“个体”与“整体”的道德划分

这首诗看似直白，却暗藏深意。

“独夫”象征掌权者或压迫者，“人民”则象征被统治的群体。诗人以两组对立的意象，表达出一种道德上的区分：少数人堕落残酷，而大多数人（人民）依然纯洁善良。

因此，这句诗的字面意思是：具体的、个别的少数人（特别是那些“独夫”）往往是残忍的；但“人类”或“人民”这个抽象的整体，其“本性”却是善良的。

泰戈尔由此传达出一个温情的信念——尽管世界充满暴行与压迫，但在人类整体的灵魂中，依然存有善的根。

这种区分，是典型的浪漫人文主义思维方式：它不愿放弃对人性的信任，也拒绝承认恶的普遍性。

二、诗意探析：人道主义的温度与盲点

这首诗充满人道主义热情，诗中透出的“人性之善”的信念，是泰戈尔思想的重要底色。